
Dvě Mařenky
2023-12-24 · Runtime unavailable · ★ 5.0
In one castle, there is a headstrong, spoiled princess named Maja, whose angry outbursts upset not only the servants but also her helpless father, the prince. No one could mistake this shrew for the kind and hardworking Mařenka from the castle grounds. But only until, thanks to the magic of a wise herbalist, the spoiled Maja wakes up in a poor cottage and the kind Mařenka in the luxury of the castle. Will anyone even recognize that they are completely different people? Will Princess Maja learn kindness, and will Mařenka achieve what she desires most?
Trailers are previews, not full movies.
No authorized playback source configured. Use the legal watch options below.
Production details
- Directors
- Ivo Macharáček
- Production companies
- Česká televize
- Countries
- Czech Republic
- Status
- Released
Top Cast
Ivana KorolováMařenka / Mája (voice)
Naďa KonvalinkováGood Witch (voice)
Martin PreissDuke (voice)
Pavel TesařBonifác, a Buttler (voice)
Petr LněničkaFrancek (voice)
Lucie PernetováMom (voice)
Pavel ZedníčekGrandpa (voice)
Jan BattěkPrince (voice)
Svatopluk Schuller(voice)Title information and images are supplied by TMDb. Explore our discovery guide for advice on comparing metadata and legal viewing options.
Where to watch
Availability provided by JustWatch via TMDb. Offers can change. Provider links are listed on TMDb; full playback requires a separately authorized source.
Availability not listed for this country.
Seasons & episodes
Recommendations

A group of kids on holiday in Cornwall meet a magical creature on the beach with the power to grant wishes.

A reclusive princess and a directionless young man embark on a quest to save the world's mythical creatures from becoming extinct.

A young boy's discovery of a colorful, wish-granting rock causes chaos in the suburban town of Black Falls when jealous kids and scheming adults alike set out to get their hands on it.

Anastasia Romanov escapes through a portal when her family is threatened by Vladimir Lenin, and she finds herself in the year 1988, befriended by a young American girl.

Hansel and Gretel tells the tale of two young children driven from home by their scolding mother. Losing their way in the dark forest they stumble upon the cottage of a kindly old woman. But is this kindly old woman everything she seems...?

When his mother sends Jack off with money to buy groceries, he comes home with a magic supercharged dirt bike instead. His mother is furious, but when Jack uses the magic bike to save the local hot dog stand from the clutches of corrupt big business, he becomes the town hero.

In a remote village on the island of Carpathia, a shy farm girl named Yuri is raised to fear an elusive animal species known as ochi. But when Yuri discovers a wounded baby ochi has been left behind, she escapes on a quest to bring him home.

Momo is a young orphan girl who lives in the ruins of an old Roman amphitheater and becomes friends with everybody in the neighborhood. But when a powerful international corporation starts stealing everybody’s time, nobody has any time left for her, let alone their friends or families. Momo, together with Master Hora, the custodian of time, are the only ones who can go up against the time thieves before all is lost forever.

The little mermaid rescues a prince from drowning and falls in love with him. To be with him, she makes a deal with the evil sorceress: her beautiful voice against a life on land.

Stuck in a life of indentured servitude, Marek dreams of becoming a wizard. When she meets the beautiful priestess Teela in need of help, she offers her assistance and provides a motley troupe. Together they go in search of Teela's sister, who was kidnapped by a wild ogre.

Ginny Grainger, a young mother, rediscovers the joy and beauty of Christmas, thanks to the unshakable faith of her six-year-old daughter Abbie and Gideon, Ginny's very own guardian angel.

When Clara’s mother leaves her a mysterious gift, she embarks on a journey to four secret realms—where she discovers her greatest strength could change the world.

Eddie Garrick is a good-hearted man who has lost his belief in the wonder of Christmas. While spending time with his nine-year-old daughter Charlotte on Christmas Eve, he befriends a mysterious man in a red suit named Nick.

Lukas, a young farmer whose family is killed by savage raiders in the countryside, sets out on an epic quest for revenge, forming an unlikely trio with a majestic dragon and a swashbuckling, sword-fighting mercenary, Darius.

A brave young animal explorer teams up with two trusty friends to find a powerful artifact before his greedy uncle can get his paws on it.

Set in the storybook world of Enchancia, the music-filled movie follows Sofia, an average girl whose life suddenly changes when her mother marries the king and she is whisked off to live in a castle with her mom, new step-father, King Roland II, and step-siblings, Amber and James. Along the way this ordinary girl learns to navigate the extraordinary life of royalty, and in the process makes everyone around her feel special.

A wooden puppet embarks on a thrilling adventure to become a real boy.

When the pressure to be royal becomes too much for Mal, she returns to the Isle of the Lost where her archenemy Uma, Ursula's daughter, has taken her spot as self-proclaimed queen.

In a countryside town bordering on a magical land, a young man makes a promise to his beloved that he'll retrieve a fallen star by venturing into the magical realm. His journey takes him into a world beyond his wildest dreams and reveals his true identity.

A young girl Abigail lives in a city whose borders were closed many years ago because of an epidemic of a mysterious disease. Abby's father was one of the sick - and he was taken when she was six years old. Going against the authorities to find his father, Abby learns that her city is actually full of magic. And she discovers in herself extraordinary magical abilities.
Similar titles

Linda Bove (from Sesame Street) stars in this Sign Language special featuring 2 'sign-along' stories: Little Red Riding Hood & Goldilocks and the Three Bears.

After his suicide, a teen ghost contacts his classmate through sign language, revealing the queer love and pain they were never allowed to voice.
A fairy tale about ghosts who have lost their home and are looking for a new one. When they finally find a dilapidated house they like, a young married couple appears as the new owners. After their initial renovations, it becomes clear that the gloomy atmosphere of the house is in jeopardy. And so the ghosts, led by the White Lady, decide to drive the young couple out.

As the only surviving member of her family, deaf guitarist Kaya is sent deep into the forest to hide and learn the mysterious melody passed down through generations. In order to survive the mercenaries assigned to kill her, she must learn to play the tune to awaken a mythological power from another realm.

As the Metropolitan Museum of Art closes, Big Bird decides to leave his Sesame Street friends behind in search of Snuffy. Once locked inside for the night, educational hilarity ensues as Big Bird and Snuffy team up to help a small Egyptian boy solve a riddle - as the rest of the cast searches for their big, yellow friend.
A fairy tale for hearing-impaired children and their parents, performed by deaf actors in sign language. The deaf community has enjoyed significant support from Czech Television for many years thanks to interpreted programs and closed captioning. This year, the magazine Televizní klub neslyšících (Deaf Television Club) is celebrating its 35th anniversary. The creators of this club program have therefore decided to dedicate this year's final episode to deaf children and their parents. The result is the fairy tale Vánoční království (The Christmas Kingdom), performed by deaf actors in sign language, a fairy tale that is understandable not only to the hearing impaired, but thanks to dubbing, will appeal to all children. Above all, it shows that even hearing-impaired people have a sense of humor, are great actors, and can delight anyone who loves cheerful stories and a fairy-tale atmosphere. It shows that the worlds of the deaf and the hearing are closer than many of us think.

Rick Heller is a juvenile delinquent who keeps getting himself into trouble. To keep him out of trouble his mother puts him to work cleaning the cage of a gorilla named Katie which she is teaching to communicate through the use of sign language. When the owner of the gorilla takes her back to become a flea market freak Rick takes it upon himself to break Katie out and take her on an adventurous journey to get her out of the country.

With the world under attack by deadly creatures who hunt by sound, a teen and her family seek refuge outside the city and encounter a mysterious cult.

Apartment building superintendent Cleveland Heep rescues what he thinks is a young woman from the pool he maintains. When he discovers that she is actually a character from a bedtime story who is trying to make the journey back to her home, he works with his tenants to protect his new friend from the creatures that are determined to keep her in our world.

Dance Together follows two teen girls brought together by a passionate need to express themselves. Holly, an injured dancer, and Alex, a shy girl who is Deaf, have a chance meeting that sparks a creative partnership. Alex introduces Holly to American Sign Language poetry and helps her gain the confidence to stand up to her bullies, while Holly helps Alex add a dancer's flair to her poetry routine that just might put her group over the top. Dance Together features original and licensed songs along with stunning choreography.

During the end of the world, two best friends walk around their city, talking about their sex lives, and one of them reveals they are still a virgin.

Big Bird is sent to live far from Sesame Street by a pesky social worker, who thinks it would be better for him to live with other birds. Unhappy, Big Bird runs away from his foster home, prompting the rest of the Sesame Street gang to go on a cross-country journey to find him.

Baby Signing Time Volume 1 sets your baby's day to music as you learn signs and songs for everyday events in baby's life-eating, family, pets and more.

Baby Signing Time is a great first step into signing or add Baby Signing Time to your existing Signing Time collection for new songs and reinforcement of those beginning signs. Created specifically for babies as young as 3 months old up to 3 years, yet fun for the whole family! Features host Rachel Coleman, along with animated Baby Alex, Baby Leah, and Baby Hopkins. Baby Signing Time Vol. 3: A New Day sets your baby's day to music with signs for everyday things in your baby's world: nature, weather, following directions, and more.

Baby Signing Time is a great first step into signing or add Baby Signing Time to your existing Signing Time collection for new songs and reinforcement of those beginning signs. Created specifically for babies as young as 3 months old up to 3 years, yet fun for the whole family! Features host Rachel Coleman, along with animated Baby Alex, Baby Leah, and Baby Hopkins. Baby Signing Time Vol. 4: Let's Be Friends sets your baby's day to music with signs for everyday things in your baby's world: friends, emotions, fruits & veggies, opposites, and more.
