

Maldigo en voz baja
· 14 min · Not rated
Roberto spends his days in solitude, carrying a wound that still bleeds nostalgia. Until one night of reunions leads him to confront his emotions and face them head-on. But upon seeing once again the person he loved most, he will discover that not everything can be saved, and that both love and goodbye are inevitable.
Trailers are previews, not full movies.
No authorized playback source configured. Use the legal watch options below.
Production details
- Directors
- Gerónimo Pérez
- Production companies
- Antimufa Audiovisuales
- Countries
- Argentina
- Status
- Released
- Budget
- USD 10,000
Top Cast
Fernando PérezRoberto
Pablo PintoJulian
Susana VarelaMadre
Luis MarganiPadreTitle information and images are supplied by TMDb. Explore our discovery guide for advice on comparing metadata and legal viewing options.
Where to watch
Availability provided by JustWatch via TMDb. Offers can change. Provider links are listed on TMDb; full playback requires a separately authorized source.
Availability not listed for this country.
Seasons & episodes
Recommendations

Recently escaped from reformatory, Reinaldo struggles to get by in the streets of Havana in the late 90s, one of the worst decades for Cuban society. Hopes, disillusionment, rum, good humor and above all hunger, accompany him in his wanderings, until he meets Magda and Yunisleidy, survivors like himself. In one or the other's arms, he will try to escape the material and moral misery surrounding him, living love, passion, tenderness and uninhibited sex to the limit.

The legendary Roberto Duran and his equally legendary trainer Ray Arcel change each other's lives.

A nightmarish evening unfolds for neighbors David and Robert when they accidentally hit a woman on her bike and flee the scene. While David is increasingly plagued by feelings of guilt, Robert shows no remorse and becomes overbearing and possessive.

Self-assured, mysterious, and captivating Linda agrees to work at an affluent home in Buenos Aires. Her charm sparks strong sexual attraction among all members of the family, exposing how fragile their externally happy veneer really is.

A troubled young woman becomes obsessed with her mysterious new neighbor, who bears a striking resemblance to the girl's dead mother.

A theater director struggles with his work, and the women in his life, as he attempts to create a life-size replica of New York inside a warehouse as part of his new play.

Manuel's life is upended when Esmeralda, his lost love from 15 years ago, calls unexpectedly. Despite being set to marry another, he rediscovers Esmeralda, and they realize their love transcends time.

A reporter, fired after refusing to give names to a 1951 House Un-American Activities Committee, takes a part-time job as companion to an old lady. While working she overhears a noisy argument in the neighboring house, being conducted largely in German and involving her HUAC prosecutor. She begins to investigate, enlisting the help of the FBI Agent initially detailed to surveil her.

Left on the doorstep of a monastery as an infant, Marcelino was raised by the monks. He was well-cared for but lonely and missed having a mother. One day he found a special friend in the forbidden attic, hanging on a cross. A friend that would repay Marcelino's kindness by granting him one heart-felt wish.

Seville, Spain. Juan Santos, a convicted petty criminal, gets out of jail for a day to celebrate with Triana, his wife, the first communion of their daughter Estrella.

Martín, a young student, gets injured during a swimming class. Sebastián, the PE teacher, takes him to the hospital. When they leave, he offers to drive him home, but Martín is planning to spend the night at a classmate's house, since there is no one at his own home.

94-year-old Eleanor Morgenstein tries to rebuild her life after the death of her best friend. As a result, she moves back to New York City after living in Florida for decades.

When an innovative modern architect flees post-war Europe, he is given the opportunity to rebuild his legacy. Set during the dawn of the modern United States (in Pennsylvania), his wife joins him, and their lives are forever changed by a demanding, wealthy patron.

The relationship of a couple who meet by chance in New York City is put to the test when they encounter a life or death circumstance.

A unique friendship develops when a little girl and her dying mother inherit a cook - Mr. Church. What begins as an arrangement that should only last six months, instead spans fifteen years.

Isabel Jimenez is a teenager witnessing a horrible feud between her own family and the Fuentes family, a feud involving broken hearts, property disputes and a mysterious fire that destroyed the Fuentes house. Isabel's uncle is murdered by Jeronimo Fuentes, who later tries to stab her father. After Jeronimo dies in jail, Isabel must look outside of her family for the truth, learning from the village idiot that her father may have set fire to the Fuentes home.

A man is released from prison after 15 years. He reunites with his high school girlfriend, now a single mother of three. What follows is a lyrical take on love, regret and second chances.

A street smart runner develops an intense rivalry with an equally ambitious wealthy young athlete.

A retired boxer intends to return to the ring for one last shot at the title, but first he must make the weight. Holed up in a room in Las Vegas with an unscrupulous trainer, he embarks on an intensive and illegal weight-cutting program.

On the eve of a seven-year prison sentence, a New York drug dealer spends his final day of freedom confronting his past, his relationships, and the choices that led to his downfall in a city still reeling from 9/11.
Similar titles

A couple faces the heartbreaking decision of whether to disconnect their hospitalized child from life support. A woman reunites with an old acquaintance to settle unfinished business. Another woman is given the chance to save her partner through a sacrifice. A relationship reaches its end, and a woman receives a terminal diagnosis. These stories converge in an anthology about love, pain, and death.



Nine-year-old Marbella lives through her passion for wrestling, a world that extends beyond the ring and into her everyday life. Between training, competitions, and family, "ZAS" portrays how a popular tradition becomes a place of identity, growth, and belonging as a young girl discovers her own path inside and outside the ring.



During an afternoon of gaming, Miguel deals with the frustrations of not knowing whether his crush is reciprocated.

On a sweltering May night, five seventeen-year-old friends gather for a pre-party drinking session, intending it to be their ultimate escape. However, the party spirals out of control when Laura suffers severe alcohol poisoning. Fearing the consequences and desperately seeking refuge, the group locks themselves in an empty house against the clock. In the suffocating confinement of this claustrophobic isolation, each girl's selfishness and secrets are laid bare, transforming the medical emergency into a brutal psychological examination that will test the limits of their loyalty and forever alter their relationships.




Two lovers spend time together, again.


In a tiny Indigenous Mexican town where everyone is family, a secret pregnancy tests the forbidden love between two cousins. During the vibrant Mother’s Day festival, a public dance becomes a bold act of defiance that will change their lives forever.





Four years of voluntary isolation have turned Emiliano’s home into both a refuge and a sentence. Behind a screen, he finds in Silvya the only closeness he allows himself—until she decides to cross the distance and show up at his door. Confronted with his fear of love and a grief he never came to terms with, Emiliano must decide whether to finally open that door or let the past keep winning.
