
Ég veled!
2005-11-03 · Runtime unavailable · ★ 7.0
Andrei, the Russian astronaut, has been conducting his research in space on the MIR space station for months, but his landing is being delayed. His wife Svetlana calls him regularly from the space centre by video phone. A casual quarrel between the two (she forgot to pay the gas bill) gives Svetlana the opportunity to tell Andrei that she is seeing someone and that she is leaving him. She runs all the way to Rome after her Italian lover. A virgin black girl meets a man who wants only one thing: to take her innocence. A woman criminal psychologist, with an almost personal interest, "interrogates" a prisoner who breaks down and confesses, while the psychologist's life is shattered... An old man's ear is cut off by a hairdresser and an intimate relationship develops between the two.
Trailers are previews, not full movies.
No authorized playback source configured. Use the legal watch options below.
Production details
- Directors
- József Pacskovszky
- Production companies
- Hunnia Filmstúdió, Palomar, 21st Century DreamQuest Films
- Countries
- Italy, Hungary
- Status
- Released
Top Cast
Dmitry PavlenkoAndrei
Marco BoniniMarcello
Ferenc KállaiIl vecchio
Balla EszterLa parrucchieraTitle information and images are supplied by TMDb. Explore our discovery guide for advice on comparing metadata and legal viewing options.
Where to watch
Availability provided by JustWatch via TMDb. Offers can change. Provider links are listed on TMDb; full playback requires a separately authorized source.
Availability not listed for this country.
Seasons & episodes
Recommendations

Vincent is an all-too-human man who dares to defy a system obsessed with genetic perfection. He is an "In-Valid" who assumes the identity of a member of the genetic elite to pursue his goal of traveling into space with the Gattaca Aerospace Corporation.

The near future, a time when both hope and hardships drive humanity to look to the stars and beyond. While a mysterious phenomenon menaces to destroy life on planet Earth, astronaut Roy McBride undertakes a mission across the immensity of space and its many perils to uncover the truth about a lost expedition that decades before boldly faced emptiness and silence in search of the unknown.

A troubled psychologist is sent to investigate the crew of an isolated research station orbiting a bizarre planet.

Dr Ryan Stone, an engineer on her first space mission, and Matt Kowalski, an astronaut on his final expedition, have to survive in space after they are hit by debris while spacewalking.

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.

Dede is a sole parent trying to bring up her son Fred. When it is discovered that Fred is a genius, she is determined to ensure that Fred has all the opportunities that he needs, and that he is not taken advantage of by people who forget that his extremely powerful intellect is harboured in the body and emotions of a child.

David, a robotic boy—the first of his kind programmed to love—is adopted as a test case by a Cybertronics employee and his wife. Though he gradually becomes their child, a series of unexpected circumstances make this life impossible for David.

A look at the life of the astronaut, Neil Armstrong, and the legendary space mission that led him to become the first man to walk on the Moon on July 20, 1969.

A three-person crew on a mission to Mars faces an impossible choice when an unplanned passenger jeopardizes the lives of everyone on board.

With only three weeks left in his three-year contract, Sam Bell is eager to return to Earth. Stationed alone at a Moon-based facility with his computer assistant GERTY, an unexpected accident sets off a series of unsettling events that shake his isolation.

Prot is a patient at a mental hospital who claims to be from a far away planet. His psychiatrist tries to help him, only to begin to doubt his own explanations.

Astronaut Taylor crash lands on a distant planet ruled by apes who use a primitive race of humans for experimentation and sport. Soon Taylor finds himself among the hunted, his life in the hands of a benevolent chimpanzee scientist.

After experiencing a traumatic misfortune, Jasmine French, a wealthy woman from New York, moves to San Francisco to live with her foster sister Ginger and the firm purpose of getting a new life, but she will be haunted by anxiety and memories of the past.

Taking place after alien crafts land around the world, an expert linguist is recruited by the military to determine whether they come in peace or are a threat.

Sophie and James purchase a lifelike robot to cook and clean at their sprawling new home. At first, android Henry is quiet and hard-working. But as his artificial-intelligence programming kicks in, Henry starts to anticipate the couple’s needs and desires.

Fueled by an impoverished childhood, George Foreman channeled his anger into becoming an Olympic Gold medalist and World Heavyweight Champion, followed by a near-death experience that took him from the boxing ring to the pulpit. But when he sees his community struggling spiritually and financially, Foreman returns to the ring and makes history by reclaiming his title, becoming the oldest and most improbable World Heavyweight Boxing Champion ever.

In Buenos Aires, 17-year-old Bennie seeks out his estranged brother Tetro, a once-promising writer haunted by their family’s past. As Bennie uncovers Tetro’s hidden manuscript, old secrets and rivalries resurface, forcing both men to confront the truth about their father and the tangled legacy that tore their family apart.

In the late 1950s and early '60s, artist Walter Keane achieves unbelievable fame and success with portraits of saucer-eyed waifs. However, no one realizes that his wife, Margaret, is the real painter behind the brush. Although Margaret is horrified to learn that Walter is passing off her work as his own, she is too meek to protest too loudly. It isn't until the Keanes' marriage comes to an end and a lawsuit follows that the truth finally comes to light.

Eight months after the death of his wife, Frank Goode looks forward to a reunion with his four adult children. When all of them cancel their visits at the last minute, Frank, against the advice of his doctor, sets out on a road trip to reconnect with his offspring. As he visits each one in turn, Frank finds that his children's lives are not quite as picture-perfect as they've made them out to be.

When teenage Priscilla Beaulieu meets Elvis Presley at a party, the man who is already a meteoric rock-and-roll superstar becomes someone entirely unexpected in private moments: a thrilling crush, an ally in loneliness, a vulnerable best friend.
Similar titles

An aged Charlie Chaplin narrates his life to his autobiography's editor, including his rise to wealth and comedic fame from poverty, his turbulent personal life and his run-ins with the FBI.

In 19th century New York high society, a young lawyer falls in love with a woman separated from her husband, while he is engaged to the woman's cousin.

Kati and Steffi have been best friends forever. Now that their love lives are heating up, they're hitting the books less and going out to nightclubs more. But when Steffi sees her father out with another woman, her life begins to spiral out of control.

Successful surgeon Tomas leaves Prague for an operation, meets a young photographer named Tereza, and brings her back with him. Tereza is surprised to learn that Tomas is already having an affair with the bohemian Sabina, but when the Soviet invasion occurs, all three flee to Switzerland. Sabina begins an affair, Tom continues womanizing, and Tereza, disgusted, returns to Czechoslovakia. Realizing his mistake, Tomas decides to chase after her.

Unpolished and ultra-pragmatic industrialist Jean-Jacques Castella reluctantly attends Racine's tragedy "Berenice" in order to see his niece play a bit part. He is taken with the play's strangely familiar-looking leading lady Clara Devaux. During the course of the show, Castella soon remembers that he once hired and then promptly fired the actress as an English language tutor. He immediately goes out and signs up for language lessons. Thinking that he is nothing but an ill-tempered philistine with bad taste, Clara rejects him until Castella charms her off her feet.

It took Anna 10 years to recover from the death of her husband, Sean, but now she's on the verge of marrying her boyfriend, Joseph, and finally moving on. However, on the night of her engagement party, a young boy named Sean turns up, saying he is her dead husband reincarnated. At first she ignores the child, but his knowledge of her former husband's life is uncanny, leading her to believe that he might be telling the truth.

Miti, an old worker, and Sokol, a young driver, undertake a long journey to transport a huge metallic tower from the Durrës harbor to an important plant.
Sometimes the drama backstage is better than anything on it... Sometimes the drama backstage threatens to destroy everything on it.

When Gabriel and Emilie meet by chance, he offers her a ride, and they spend the evening talking, laughing and getting along famously. At the end of the night, Emilie declines Gabriel's offer of "a kiss without consequences". Emilie admonishes him that the kiss could have unexpected consequences, and tells him a story, unfolding in flashbacks, about the impossibility of indulging your desires without affecting someone else's life.

François, a miserable football player, becomes a town hero after bringing victory in an extremely important game. He uses his fame for revenge on the team star for the previous mockeries.

Kaoru Fukazawa is a manga artist. His manga series was published for eight years, but has now finished. He doesn't have any ideas for his next work. His situation seems bleak, with his editor seeming to not care about him anymore and his relationship with his wife Nozomi Machida being troubled. He spends his days in despair and darkness. Kaoru visits a business that provides sexual services and meets a prostitute named Chifuyu, who attracts him. They decide to head to Chifuyu's hometown together.

A mysterious woman, known as Madame M, kidnaps forty pre-teen girls and transports them to a remote island to train them as the most deadly assassins. CIA operative Jack Chen follows the case for 6 years with no leads, but when a series of assassinations begin to occur, Jack suspects that Madame M is back in business.

Desperate for companionship, the repressed Willard befriends a group of rats that inhabit his late father's deteriorating mansion. In these furry creatures, Willard finds temporary refuge from daily abuse at the hands of his bedridden mother and his father's old partner, Frank. Soon it becomes clear that the brood of rodents is ready and willing to exact a vicious, deadly revenge on anyone who dares to bully their sensitive new master.

40-year Maria is living in a monotonous and deadlocked marriage with her husband. In addition, she has to take care of her ill despotic father. One day, she falls in love with her sensitive neighbour Dieter. But her attempt to leave her gloomy everyday life behind leads straight into tragedy.

When veteran anchorman Howard Beale is forced to retire his 25-year post because of his age, he announces to viewers that he will kill himself during his farewell broadcast. Network executives rethink their decision when his fanatical tirade results in a spike in ratings.

A day in the life of a barbershop on the south side of Chicago. Calvin, who inherited the struggling business from his deceased father, views the shop as nothing but a burden and waste of his time. After selling the shop to a local loan shark, Calvin slowly begins to see his father's vision and legacy and struggles with the notion that he just sold it out.

Oskar Roehler's drama Der Alte Affe Angst (Angst) is about the dissolution of a couple. Robert (Andre Hennicke) and Marie (Marie Baumer) have little in common other than their sex life. Since Robert is going through a bout with impotency, they are having a very rocky time. Robert learns that his father, whom he is estranged from, has died. This disturbs Robert so much that he visits a prostitute, and is able to engage in sex with her. Marie discovers the infidelity, and the prostitute has a surprise of her own. Angst was screened at the 2003 Berlin Film Festival.

Katherine Whately, a tough, young Chicago cop, comes home to her small town to settle her teenage rape. She is welcomed by her brother but shunned by her father. Josh, the town doctor, is her only ally in her quest for the truth. Together Katherine and Josh find the bloody trail of a serial murderer and shatter the lie that is two decades old.

Monique is a 35 year old French woman, living in New York. The daughter of a French diplomat who has remarried, Monique has no financial worries, and holds a good job with a publishing firm. She finds relationships difficult, and frequently suffers acute depression. Her nights are filled with strange dreams, and apparitions of flashing lights.

Josie, a New York showgirl with a mind of her own and a heart of gold, finds herself stranded on the island of Fiji. While seeking a way home she is befriended by a local man who gets her a job working as a barmaid at The Bamboo Bar. There she meets an alcoholic World War I veteran who is haunted by his wartime experiences and has an irrational fear of fire. Under her concerned care, he begins to recover and they fall in love. But then her jealous self-appointed boyfriend forces the veteran to participate in a traditional Fijian fire-walking ritual. To overcome his terror he must walk across 20 feet of burning coals and fight his rival to reach Josie's loving arms.