Bringemovies
← Browse Movies
… verdammt, ich bin erwachsen
TITLE DETAILS

… verdammt, ich bin erwachsen

1974-09-18 · 95 min · ★ 3.9

Drama

15-year old Klaus Kambor, called Kurbel, is living in a village in Lusatia and already thinks of himself as an adult. He can hold a lot of rhubarb wine and has already kissed a girl. But with his new method of lawn mowing, which he thinks is brilliant, Klaus makes a big mistake: He causes a wild fire in the forest. Then he does not react adult-like at all, but shirks the responsibility, which leads to the break-up with his girlfriend Daniela. Furthermore, Klaus does not realize that several of the places he likes the most in his environment are now going to be sacrificed to mining. When Klaus becomes friends with the teacher Konzak and with the construction worker Jule, he feels understood for the first time and starts to take more responsibility.

Open detail page

Trailers are previews, not full movies.

No authorized playback source configured. Use the legal watch options below.

Production details

Directors
Rolf Losansky
Production companies
DEFA-Studio für Spielfilme
Countries
East Germany
Status
Released

Top Cast

Ralf SchlösserKurbel
Frank WuttigPiepe Jatzmauk
Lilo JosefowitzGudrun
Angelika HerrmannDaniela
Dieter FrankeDieter FrankeLehrer Konzak
Jürgen ReuterJürgen ReuterJule Bucht
Karla RunkehlKarla RunkehlKurbels Mutter
Gerhard LauKurbels Vater
Herbert KöferHerbert KöferSchuster Jubke
Jutta WachowiakKindergärtnerin Kandidel
Carin AbichtFrau von Jule Bucht
Regine AlbrechtBraut
Liselott BaumgartenLiselott BaumgartenOma Slabke
Evamaria BathEvamaria BathFrau Jatzmauk
Heinz BehrensHeinz BehrensDirektor Opitz
Brigitte BeierBrigitte BeierLehrerin Bach
Bruno CarstensBruno CarstensRatsvorsitzender
Blanche KommerellBlanche KommerellKindergärtnerin
Ruth KommerellMelanie Honko
Benno MiethPolizist Sanftmut

Title information and images are supplied by TMDb. Explore our discovery guide for advice on comparing metadata and legal viewing options.

Where to watch

Availability provided by JustWatch via TMDb. Offers can change. Provider links are listed on TMDb; full playback requires a separately authorized source.

Availability not listed for this country.

Recommendations

Kings of the Road
★ 7.4
Kings of the Road1976Drama

Itinerant projection-equipment repairman Bruno Winter and depressed hitchhiker Robert Lander - a doctor who has just been through a break-up with his wife and a half-hearted suicide attempt - travel along the Western side of the East-German border in a repair truck, visiting worn-out movie theaters, learning to communicate across their differences.

The State of Things
★ 6.4
The State of Things1982Drama

On location in Portugal, a film crew runs out of film while making their own version of Roger Corman's The Day the World Ended (1956). The producer is nowhere to be found and director Munro attempts to find him in hopes of being able to finish the film.

The Short History of the Long Road
★ 7.3
The Short History of the Long Road2019Drama

Nola grew up living in a van with her father, Clint—two nomads against the world. When tragedy strikes, Nola must confront the reality of life on the road alone, learning to own her grief, her past, and her new destination.

Paradise
★ 6.2
Paradise1991Drama

A 10-year-old boy spends a summer in the country with a childless couple and a precocious girl.

Sound of Falling
★ 7.0
Sound of Falling2025Drama

Four adolescent girls each spend their youth in the same farmhouse over the last century. Though separated by decades, resonances between their lives emerge: their desires and distress, secrets and truths, encounters with another’s gaze and defiant gaze in return.

Someday We'll Tell Each Other Everything
★ 5.8
Someday We'll Tell Each Other Everything2023Drama

Set in a warm summer in 1990 in former East Germany, it follows a young woman who begins a relationship with a charismatic farmer who is twice her age.

Holy Lands
★ 6.1
Holy Lands2019Drama

When lapsed Jew and former cardiologist Harry suddenly decides to spend his retirement as a pig farmer in Nazareth, Israel, the move deeply shocks his family and his new neighbours. Back in New York, Harry’s ex-wife Monica is trying to manage the lives of their adult children, Annabelle and David, as well as her own.

A Million Minutes
★ 6.7
A Million Minutes2024Drama

Vera and Wolf Küper live in Berlin with their 5-year-old daughter Nina and their one-year-old son Simon. Vera takes care of the children and the household alongside a part-time job, while Wolf works as a scientific advisor to the UN, trying to raise awareness of the seriousness of the coming climate catastrophe. The stressful everyday life in a system that is not exactly family-friendly puts increasing strain on the young family and the couple's relationship. The Küper family's way of life is finally shaken to the core when little Nina is diagnosed with a fine motor and coordination disorder. At this moment, Wolf remembers a wish that his daughter expressed shortly before going to bed. Nina would like to have a million minutes, just for the really nice things.

3 Days in Quiberon
★ 6.3
3 Days in Quiberon2018Drama

1981, Quiberon, a small village on the coast of Brittany, France. Hilde Fritsch arrives to visit her old friend who has retreated to a spa hotel to escape the daily pressures of her life. Her friend is world-famous star Romy Schneider, but together, they appear like two regular women who are just happy to be reunited. Yet it quickly becomes apparent that Hilde is supposed to offer the support the sensitive actress needs to be able to truly face her own demons.

The Crush
★ 6.7
The Crush1993Drama

A precocious and obsessive teenager develops a crush on a naive writer with harrowing consequences.

The Safety of Objects
★ 6.5
The Safety of Objects2002Drama

In a suburban landscape, the lives of several families interlace with loss, despair and personal crisis. Esther Gold has lost focus on all but caring for her comatose son, Paul, and neglects her daughter and husband. Lawyer Jim Train is devoted to his career, not his family. Helen Christianson wants to find a new spark in life, while Annette Jennings tries to rebuild hers.

Head Full of Honey
★ 6.3
Head Full of Honey2018Drama

A young girl tries to help her grandfather, who is suffering from Alzheimer’s, navigate his increasing forgetfulness, and ends up going on a remarkable adventure with him.

September
★ 6.2
September1987Drama

After a suicide attempt, Lane has moved into her country house to recuperate. Her best friend, Stephanie, has come to join her for the summer. Lane's mother, Diane, has recently arrived with her husband Lloyd, Lane's stepfather. Lane is close to two neighbors: Peter, and Howard. Howard is in love with Lane, Lane is in love with Peter, and Peter is in love with Stephanie.

Imperial Dreams
★ 6.5
Imperial Dreams2014Drama

A 21-year-old reformed gangster's devotion to his family and his future is put to the test when he is released from prison and returns to his old stomping grounds in Watts, Los Angeles.

Ladybird Ladybird
★ 7.2
Ladybird Ladybird1994Drama

Maggie has had four children, by four different fathers, removed by social services because of a previous violent relationship. When she meets Jorge, a gentle Latin American refugee, she gradually sees her chance for happiness, but her past still haunts her.

The Glass House
★ 6.0
The Glass House2001Drama

When Ruby and Rhett's parents are killed in a car accident, their carefree teenage lives are suddenly shattered. Moving to an incredible house in Malibu with the Glasses', old friends of the family, seems to be the beginning of a new life for them.

Goodbye June
★ 6.5
Goodbye June2025Drama

Four siblings' lives change drastically when their ailing mother takes a turn for the worse over the holiday season.

The Good Neighbor
★ 6.7
The Good Neighbor2022Drama

A nightmarish evening unfolds for neighbors David and Robert when they accidentally hit a woman on her bike and flee the scene. While David is increasingly plagued by feelings of guilt, Robert shows no remorse and becomes overbearing and possessive.

Wrong Move
★ 6.7
Wrong Move1975Drama

Six days in the life of Wilhelm: a detached man without qualities. He wants to write, so his mother gives him a ticket to Bonn, telling him to live. On the train he meets an older man, an athlete in the 1936 Olympics, and his mute teen companion, Mignon. She's an acrobat in market squares for spare change.

Little Lord Fauntleroy
★ 7.3
Little Lord Fauntleroy1980Drama

Young Cedric Errol and his widowed mother live in genteel poverty in 1880s Brooklyn after the death of his father. Cedric's grandfather, the Earl of Dorincourt, has long ago disowned his son for marrying an American. But after the death of the Earl's remaining son, he decides to accept Cedric as his heir.

Similar titles

National Theatre Live: The Effect
★ 5.0
National Theatre Live: The Effect2024Drama

Hearts and minds racing, Connie and Tristan are falling for each other fast. But is their sudden and intoxicating chemistry real, or a side effect of a new antidepressant? As two young volunteers in a clinical drug trial, their illicit romance poses startling dilemmas for the supervising doctors.

Bend It Like Beckham
★ 6.3
Bend It Like Beckham2002Drama

Jess Bhamra, the daughter of a strict Indian couple in London, is not permitted to play organized soccer, even though she is 18. When Jess is playing for fun one day, her impressive skills are seen by Jules Paxton, who then convinces Jess to play for her semi-pro team. Jess uses elaborate excuses to hide her matches from her family while also dealing with her romantic feelings for her coach, Joe.

Dial M for Murder
★ 8.0
Dial M for Murder1954Drama

When her American lover visits London, a wealthy woman’s jealous husband hatches a plan to murder her and inherit her fortune.

Don Juan DeMarco
★ 6.8
Don Juan DeMarco1994Drama

John Arnold DeMarco is a man who believes he is Don Juan, the greatest lover in the world. Clad in a cape and mask, DeMarco undergoes psychiatric treatment with Dr. Jack Mickler to cure him of his apparent delusion. But the psychiatric sessions have an unexpected effect on the psychiatric staff and, most profoundly, Dr Mickler, who rekindles the romance in his complacent marriage.

The Face under The Face
★ 10.0
The Face under The Face2025Drama

A SILENT STORY - An aging refugee clown in Paris masks trauma with silent street performances. Beneath his painted smile lie resilience and displacement’s sorrow, a wordless elegy to those surviving unseen.

The Good Threads
Not rated
The Good Threads2026Drama

Three sisters notice a strange car while cleaning the apartment of their recently deceased grandmother.

Golden Door
★ 6.5
Golden Door2006Drama

The story is set at the beginning of the 20th century in Sicily. Salvatore, a very poor farmer, and a widower, decides to emigrate to the US with all his family, including his old mother. Before they embark, they meet Lucy. She is supposed to be a British lady and wants to come back to the States. Lucy, or Luce as Salvatore calls her, for unknown reasons wants to marry someone before to arrive to Ellis Island in New York. Salvatore accepts the proposal. Once they arrive in Ellis Island they spend the quarantine period trying to pass the examinations to be admitted to the States. Tests are not so simple for poor farmers coming from Sicily. Their destiny is in the hands of the custom officers.

To the Last Day
★ 6.5
To the Last Day1960Drama

Captain Kim is grievously wounded in the first days of the war. When the northern troops continue their advance, his wife and small daughters flee south to Taegu, dragging him along in a two-wheel handcart. His wife struggles to keep herself and their surviving daughter alive. Working as a market trader, she meets a kind young man -- who happens to be tall, dark and handsome.

Birds Fly Back to the Nest
Not rated
Birds Fly Back to the Nest2016Drama

The scattered families gather and visit their mother.

Jules and Jim
★ 7.5
Jules and Jim1962Drama

In the carefree days before World War I, introverted Austrian author Jules strikes up a friendship with the exuberant Frenchman Jim and both men fall for the impulsive and beautiful Catherine.

Last Tango in Paris
★ 6.9
Last Tango in Paris1972Drama

A recently widowed American begins an anonymous sexual relationship with a young Parisian woman.

Nell
★ 6.5
Nell1994Drama

In a remote woodland cabin, a small town doctor discovers Nell — a beautiful young hermit woman with many secrets.

Heidi
★ 6.0
Heidi2005Drama

Heidi is a happy, outgoing orphan who lives with her grandfather in the idyllic scenery of the Swiss Alps. Heidi makes friends quickly and people know they can always rely on her for help. She loves the freedom of life in the mountains, but she also learns how to take on responsibility. Her cheerful nature helps to show others how to handle the challenges of everyday life and still be happy. Heidi’s honesty and natural charm inspires both courage and a joy of life in everyone she meets.

Skriger til Himlen
★ 10.0
Skriger til Himlen2025Drama

Entanglement
★ 5.3
Entanglement2018Drama

While recovering from a suicide attempt, Ben Layten accidentally falls in love with a girl who was very nearly, almost his sister - and then things start to get weird.

Querido Theo
★ 10.0
Querido Theo2024Drama

Ask the Dust
★ 5.4
Ask the Dust2006Drama

Mexican beauty Camilla hopes to rise above her station by marrying a wealthy American. That is complicated by meeting Arturo Bandini, a first-generation Italian hoping to land a writing career and a blue-eyed blonde on his arm.

The Illusionist
★ 7.3
The Illusionist2006Drama

With his eye on a lovely aristocrat, a gifted illusionist named Eisenheim uses his powers to win her away from her betrothed, a crown prince. But Eisenheim's scheme creates tumult within the monarchy and ignites the suspicion of a dogged inspector.

Lovers of the Arctic Circle
★ 7.3
Lovers of the Arctic Circle1998Drama

As young children, Otto and Ana become best friends, leading to the marriage of Ana's mother to Otto's father. When Otto and Ana become teenagers, they begin a sexual relationship, which they hide from their parents. The two fall deeply in love and seem destined to spend the rest of their lives together. However, their relationship is tested when Otto's mother dies and the two are separated.

The Story of the Weeping Camel
★ 7.1
The Story of the Weeping Camel2004Drama

When a Mongolian nomadic family's newest camel colt is rejected by its mother, a musician is needed for a ritual to change her mind.

Your favorites

Recently viewed

Watch

Choose an authorized server.

Full video from an operator-configured authorized source. Official trailers use a separate player. If a server fails, retry or select another authorized server.

Legal watch options

Official trailer

Trailer preview only. Press Play to start.

Privacy choices

Favorites stay in your browser. Movie images load from TMDb. YouTube trailers contact YouTube only after you allow external media and choose a trailer. Advertising consent, if ads are enabled, is managed separately by the operator’s certified CMP.

Privacy policy

After allowing external media, choose the trailer button to load its player.