

When We Leave
2010-03-11 · 119 min · ★ 6.9
Umay is a young woman of Turkish descent, fighting for an independent and self-determined life in Germany against the resistance of her family. Her struggle initiates a dynamic, which results in a life-threatening situation.
Trailers are previews, not full movies.
No authorized playback source configured. Use the legal watch options below.
Production details
- Directors
- Feo Aladag
- Production companies
- WDR, Independent Artists Filmproduktion, Telepool, Majestic Film, Zusatz, ARTE, Fox International Productions Germany
- Countries
- France, Germany, Turkey
- Status
- Released
- Revenue
- USD 1,338,132
Top Cast
Sibel KekilliUmay
Derya AlaboraHalyme
Settar TanrıöğenKader
Tamer YiğitMehmet
Almila BağrıaçıkRana
Florian LukasStipe
Nursel KöseGül
Alwara HöfelsAtife
Ufuk BayraktarKemal
Blanca ApilánezCarmen
Rosa EnskatManuela
Ayla ArslancanAyten
Meral PerinArzthelferinTitle information and images are supplied by TMDb. Explore our discovery guide for advice on comparing metadata and legal viewing options.
Where to watch
Availability provided by JustWatch via TMDb. Offers can change. Provider links are listed on TMDb; full playback requires a separately authorized source.
Availability not listed for this country.
Seasons & episodes
Recommendations

Vera and Wolf Küper live in Berlin with their 5-year-old daughter Nina and their one-year-old son Simon. Vera takes care of the children and the household alongside a part-time job, while Wolf works as a scientific advisor to the UN, trying to raise awareness of the seriousness of the coming climate catastrophe. The stressful everyday life in a system that is not exactly family-friendly puts increasing strain on the young family and the couple's relationship. The Küper family's way of life is finally shaken to the core when little Nina is diagnosed with a fine motor and coordination disorder. At this moment, Wolf remembers a wish that his daughter expressed shortly before going to bed. Nina would like to have a million minutes, just for the really nice things.

Isabelle, a geneticist recovering from a toxic marriage, is raising her only daughter, Zoe, with her contentious ex-husband. Zoe means everything to her mother and so when tragedy strikes the fractured family, Isabelle travels to Russia in seeking the help of a world-renowned fertility physician who Isabelle believes can help bring back her little girl.

Thomas Montgomery, a married father of two young daughters, gets seduced by the world of online gambling and chat rooms where a virtual romance and sexual obsession ultimately leads to the murder of an innocent man.

In New York City, a young girl is caught in the middle of her parents' bitter custody battle.

Inspired by a true story, this film tells the shocking tale of a mother and daughter who are nothing like they seem, their tumultuous relationship ending in a brutal murder.

Romulus, a misunderstood musician turned recluse hiding from personal demons in a New York City cave, finds the frozen body of a young drifter in a tree. The authorities, including his police officer daughter, claim the death is accidental. Romulus is convinced the man was murdered by a prominent art photographer but how can he prove he's right when everyone thinks he's insane?

With the aid of a fellow Auschwitz survivor and a hand-written letter, an elderly man with dementia goes in search of the person responsible for the death of his family.

The marriage of Derya and Aziz is under pressure after losing their jobs because of state arbitrariness and moving to Istanbul to live with Aziz's parents. They and their 13-year-old daughter Ezgi have to redefine their way of life.

Davey Gordon, a New York City boxer at the end of his career, falls for dancer Gloria Price. However, their budding relationship is interrupted by Gloria's violent boss, Vincent Rapallo, who has eyes for Gloria. The two decide to skip town, but before they can, Vincent and his thugs abduct Gloria, and Davey is forced to search for her among the most squalid corners of the city, with his enemy hiding in the shadows.

Set in South Carolina in 1964, this is the tale of Lily Owens a 14 year-old girl who is haunted by the memory of her late mother. To escape her lonely life and troubled relationship with her father, Lily flees with Rosaleen, her caregiver and only friend, to a South Carolina town that holds the secret to her mother's past.

An abused battered wife has had enough of husband beating up on her. Everywhere she turns for help, there's not much anyone will do. After he rapes her one night, she sets the bed on fire with him in it asleep.

The story of a young writer's transformation when her past invades her present.

A mysterious woman comes in to town and inhabits the local haunted mansion, making everyone wonder if she's a witch or "The Grey Lady".

A 12-year-old boy manages to flee a Communist concentration camp on his own, through sheer will and determination. All he has in his possession is a loaf of bread, a letter to deliver to someone in Denmark, and a compass to help get him there.

A Midwestern husband and father announces his plan to have a sex change operation.

Renowned film star Joan Crawford's abuse towards Christina, her adopted daughter, intensifies as her professional and romantic relationships turn sour.

Based on the true story of a black girl who was born to two white Afrikaner parents in South Africa during the apartheid era.

A young girl is raised in a dysfunctional family constantly on the run from the FBI. Living in poverty, she comes of age guided by her drunkard, ingenious father who distracts her with magical stories to keep her mind off the family's dire state, and her selfish, nonconformist mother who has no intention of raising a family, along with her younger brother and sister, and her other older sister. Together, they fend for each other as they mature in an unorthodox journey that is their family life.

The film tells a story of a divorced couple trying to raise their young son. The story follows the boy for twelve years, from first grade at age 6 through 12th grade at age 17-18, and examines his relationship with his parents as he grows.

Inspired by true and harrowing events, an ordinary man finds his world suddenly torn apart as devastating wildfires rip through the surrounding countryside. With precious moments ticking by, he must flee with his son and pregnant wife if they have any hope of surviving the rapid forces of mother nature.
Similar titles

Angela and Antonio are a couple who, like many others, fell in love, lived an illusion, had children, tried hard not to give up and fell several times. When love ends, questions arise: where did it all go wrong? How did we end up like this? In a journey through the lights and shadows of their relationship, Angela and Antonio struggle against the test of time, desire and idealization.

A young Spanish exchange student who is on her own for the first time in her life tries to adjust to a vastly different life in Berlin.

Serving as Ludwig van Beethoven's copyist gives a conservatory student access to the composer's musical genius, but also exposes her to his cruelty.

Reluctantly, a sulky adolescent returns to her parents' house for yet another boring summer vacation, dabbling in desire and the art of desirability, eventually mixing reality with vision, caged fantasies with the fierce female sexuality.

As a series of perverse scam calls unsettles an idyllic retirement community, a starry-eyed nurse becomes entangled with her mysterious patient.

Adrian, an irrepressibly chirpy tech nerd, has OCD. Grace, a beautiful street artist, has multiple personality disorder. It's a love story that seems impossible. But what if it works?

As the heir and current marketing director for one of the nation's biggest gun manufacturers, Liberty Wallace is indifferent to the atrocities made possible through her business and her CEO husband, Victor. On her way to see her actor lover, Liberty ends up chained to a food cart full of explosives -- all at the insistence of "Joe", a sniper whose young daughter was a victim of gun violence, and who now has Liberty in his sights.

The story follows Lara, a 16 years old girl, and her long and exhausting battle against anorexia. But can you heal someone who doesn't believe they're sick?

Secrets, rumors and betrayals surround the upcoming marriage between a young dissolute man and virtuous woman of the French aristocracy.

A woman employs a gay man to spend four nights at her house to watch her when she's "unwatchable".

A young woman working at a retirement home takes an elderly man living there on an excursion into the countryside, but the two wind up stranded in the titular forest.

In 1970s Iran, Marjane 'Marji' Satrapi watches events through her young eyes and her idealistic family of a long dream being fulfilled of the hated Shah's defeat in the Iranian Revolution of 1979. However as Marji grows up, she witnesses first hand how the new Iran, now ruled by Islamic fundamentalists, has become a repressive tyranny on its own.
Fighting to reunite with their children, 'Tough Love' chronicles the lives of two parents with cases in the United States child welfare system as they attempt to prove to the courts and the system that they deserve a second chance to be a parent and have a family.

Sent from Seoul to serve in a remote coastal village, a policewoman gets involved in the life of a mysterious teenage girl who is abused by both her father and her grandmother.

Oppressed by her family setting, dead-end school prospects and the boys law in the neighborhood, Marieme starts a new life after meeting a group of three free-spirited girls. She changes her name, her dress code, and quits school to be accepted in the gang, hoping that this will be a way to freedom.

The film tells the story of Russian emigree and the only survivor from ship crash Yanko Goorall and servant Amy Foster in the end of 19th century. When Yanko enters a farm sick and hungry after the shipwreck, everyone is afraid of him, except for Amy, who is very kind and helps him. Soon he becomes like a son for Dr. James Kennedy and romance between Yanko and Amy follows.
A troubled young man on the run from the law sets forth to help out three old sanctified spirits and a beautiful young woman to restore First Greater Saint New Mount Pilgrim Baptist Church to its former glory and place in the heart of the black community.

Modern version of The Frog King. Out of an impulse, 15-year-old Anna kisses a frog which then turns into a prince. But the curse is not solved that easily.

In postwar Rome, a working-class woman dreams of a better future for herself and her daughter while facing abuse at the hands of her domineering husband. When a mysterious letter arrives, she discovers the courage to change the circumstances of her life.

When a young boy makes a wish at a carnival machine to be big, he wakes up the following morning to find that it has been granted and his body has grown older overnight, but he is still the same 13-year-old boy inside. Now he must learn how to cope with the unfamiliar world of grown-ups, including getting a job and having his first romantic encounter with a woman.