Bringemovies
← Browse Movies
Perdus entre deux rives, les Chibanis oubliés
TITLE DETAILS

Perdus entre deux rives, les Chibanis oubliés

2014-07-04 · 53 min · ★ 10.0

Documentary

Their names are Abdallah, Ahmou, Mohamed, Ramdane, Salah, Sebti, and Tahar. They came from Algeria alone between 1951 and 1971 to work in France, intending to return home one day. The years have passed; they are now retired, yet they remain. Throughout these decades, they lived with one foot here and one foot there—a life defined by coming and going. Some were merely "remittance fathers," while others regret missing their children's upbringing. These men did not bring their families over, as they never intended to stay. Their attachment to their host country grew stronger than that to their homeland, even though the latter remains—at times—idealized. They migrated from one shore of the Mediterranean to the other without fully grasping the rupture this would cause. Neither fully of this place nor truly of that one—and after a disjointed working life and a fractured family life—they are now spending their final days in Marseille, alone.

Open detail page

Trailers are previews, not full movies.

No authorized playback source configured. Use the legal watch options below.

Production details

Directors
Rachid Oujdi
Production companies
Comic Strip Production, France Télévisions, Agence Nationale pour la Cohésion Sociale et l'Egalité des Chances (ACSE), Région Provence-Alpes-Côte d'Azur, CNC, Procirep-Angoa
Countries
France
Status
Released

Top Cast

Cast unavailable.

Title information and images are supplied by TMDb. Explore our discovery guide for advice on comparing metadata and legal viewing options.

Where to watch

Availability provided by JustWatch via TMDb. Offers can change. Provider links are listed on TMDb; full playback requires a separately authorized source.

Availability not listed for this country.

Recommendations

God Grew Tired of Us
★ 7.3
God Grew Tired of Us2006Documentary

Filmmaker Christopher Quinn observes the ordeal of three Sudanese refugees -- Jon Bul Dau, Daniel Abul Pach and Panther Bior -- as they try to come to terms with the horrors they experienced in their homeland, while adjusting to their new lives in the United States.

Daguerréotypes
★ 7.3
Daguerréotypes1978Documentary

An intimate portrait of the small shops and shopkeepers of the Rue Daguerre in Paris, a picturesque street that has been the filmmaker’s home for more than 50 years.

The Beaches of Agnès
★ 7.7
The Beaches of Agnès2008Documentary

Filmmaking icon Agnès Varda, the award-winning director regarded by many as the grandmother of the French new wave, turns the camera on herself with this unique autobiographical documentary. Composed of film excerpts and elaborate dramatic re-creations, Varda's self-portrait recounts the highs and lows of her professional career, the many friendships that affected her life and her longtime marriage to cinematic giant Jacques Demy.

Meeting the Man: James Baldwin in Paris
★ 7.1
Meeting the Man: James Baldwin in Paris1971Documentary

In 1970, a British film crew set out to make a straightforward literary portrait of James Baldwin set in Paris, insisting on setting aside his political activism. Baldwin bristled at their questions, and the result is a fascinating, confrontational, often uncomfortable butting of heads between the filmmakers and their subject, in which the author visits the Bastille and other Parisian landmarks and reflects on revolution, colonialism, and what it means to be a Black expatriate in Europe.

Zeitgeist: Moving Forward
★ 7.0
Zeitgeist: Moving Forward2011Documentary

A presentation of a case for a needed transition out of the current socioeconomic monetary paradigm which governs the entire world society. This subject matter will transcend the issues of cultural relativism and traditional ideology and move to relate the core, empirical 'life ground' attributes of human and social survival, extrapolating those immutable natural laws into a new sustainable social paradigm called a 'Resource-Based Economy'.

Chronicle of a Summer
★ 7.2
Chronicle of a Summer1961Documentary

Paris, summer 1960. Anthropologist and filmmaker Jean Rouch and sociologist and film critic Edgar Morin wander through the crowded streets asking passersby how they cope with life's misfortunes.

The Women and the Murderer
★ 6.2
The Women and the Murderer2021Documentary

This documentary traces the capture of serial killer Guy Georges through the tireless work of two women: a police chief and a victim's mother.

As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty
★ 7.8
As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty2000Documentary

A compilation of over 30 years of private home movie footage shot by Lithuanian-American avant-garde director Jonas Mekas, assembled by Mekas "purely by chance", without concern for chronological order.

Uncle Yanco
★ 7.2
Uncle Yanco1967Documentary

While in San Francisco for the promotion of her last film in October 1967, Agnès Varda, tipped by her friend Tom Luddy, gets to know a relative she had never heard of before, Jean Varda, nicknamed "Yanco". This hitherto unknown uncle lives on a boat in Sausalito, is a painter, has adopted a hippie lifestyle and loves life. The meeting is a very happy one.

Terror's Advocate
★ 6.6
Terror's Advocate2007Documentary

A documentary on Jacques Vergès, the controversial lawyer and former Free French Forces guerrilla, exploring how Vergès assisted, from the 1960s onwards, anti-imperialist terrorist cells operating in Africa, Europe, and the Middle East. Participants interviewed include Algerian nationalists Yacef Saadi, Zohra Drif, Djamila Bouhired and Abderrahmane Benhamida, Khmer Rouge members Nuon Chea and Khieu Samphan, once far-left activists Hans-Joachim Klein and Magdalena Kopp, terrorist Carlos the Jackal, lawyer Isabelle Coutant-Peyre, neo-Nazi Ahmed Huber, Palestinian politician Bassam Abu Sharif, Lebanese politician Karim Pakradouni, political cartoonist Siné, former spy Claude Moniquet, novelist and ghostwriter Lionel Duroy, and investigative journalist Oliver Schröm.

The Class of ‘92
★ 7.1
The Class of ‘922013Documentary

A detailing of the rise to prominence and global sporting superstardom of six supremely talented young Manchester United football players (David Beckham, Nicky Butt, Ryan Giggs, Paul Scholes, Phil and Gary Neville). The film covers the period 1992-1999, culminating in Manchester United's European Cup triumph.

Varda by Agnès
★ 7.8
Varda by Agnès2019Documentary

An unpredictable documentary from a fascinating storyteller, Agnès Varda’s last film sheds light on her experience as a director, bringing a personal insight to what she calls "cine-writing," traveling from Rue Daguerre in Paris to Los Angeles and Beijing.

Heart of a Dog
★ 6.5
Heart of a Dog2015Documentary

Musician and performance artist Laurie Anderson reflects on the deaths of her husband Lou Reed, her mother and her beloved dog.

Mission Control: The Unsung Heroes of Apollo
★ 7.3
Mission Control: The Unsung Heroes of Apollo2017Documentary

At the heart of the Apollo program was the special team in Mission Control who put a man on the moon and helped create the future.

In the Realms of the Unreal
★ 7.2
In the Realms of the Unreal2004Documentary

In the Realms of the Unreal is a documentary about the reclusive Chicago-based artist Henry Darger. Henry Darger was so reclusive that when he died his neighbors were surprised to find a 15,145-page manuscript along with hundreds of paintings depicting The Story of the Vivian Girls, in What is Known as the Realms of the Unreal, of the Glodeco-Angelinnian War Storm, Cased by the Child Slave Rebellion.

Halloween: 25 Years of Terror
★ 6.8
Halloween: 25 Years of Terror2006Documentary

Follow the evolution of the 'Halloween' movies over the past twenty-five years. It examines why the films are so popular and revisits many of the original locations used in the films - seeing the effects on the local community. For the first time, cast, crew, critics and fans join together in the ultimate 'Halloween' retrospective.

The Pigeon Tunnel
★ 6.6
The Pigeon Tunnel2023Documentary

Academy Award winner Errol Morris pulls back the curtain on the storied life and career of David Cornwell, the former spy known to the literary world as John le Carré.

The Bus: A French Football Mutiny
★ 6.9
The Bus: A French Football Mutiny2026Documentary

This documentary revisits the French football team's controversial 2010 World Cup and the bus strike that sparked global headlines and national outrage.

Unknown: Cave of Bones
★ 7.1
Unknown: Cave of Bones2023Documentary

Scientists examine underground clues from over 250,000 years ago that raise questions about our early relatives — and what it truly means to be human.

LA Originals
★ 6.8
LA Originals2020Documentary

Photographer Estevan Oriol and artist Mister Cartoon turned their Chicano roots into gritty art, impacting street culture, hip hop and beyond.

Similar titles

Algeria: Drink, Smoke and Love
★ 8.0
Algeria: Drink, Smoke and Love2002Documentary

Agnieszka Lukasiak travels to Algeria to capture it's conflict on camera. When she arrives, she's immediately sidetracked by romance with her host, Habib. She turns the camera on herself as she falls in love with him. the atmosphere quickly diminishes when Habib's family steps in and kicks her out. Not to be deterred, on her second visite to Algeria to seek Habib's love, she begins her real journey to expose the underside of the country.

De Quoi J'Me Mêle ! Banlieues, Guerre Et Paix
Not rated
De Quoi J'Me Mêle ! Banlieues, Guerre Et Paix1995Documentary

From the “integration model” to the “Islamist fanatic”, France fantasizes about these children of immigrants who grew up with it. Like every month “What I’m Meddling With!” presents portraits, the result of an in-depth investigation, to give a face to today's questions. The program, broadcast in the thematic evening of the Franco-German channel Arte, is made up of 2 ambivalent documentaries: "Les Lumières De La Zone" and "Les Soldats De Dieu" followed by debates.

CHoosing at Twenty
★ 6.8
CHoosing at Twenty2017Documentary

Between 1954-1962, one hundred to three hundred young French people refused to participate in the Algerian war. These rebels, soldiers or conscripts were non-violent or anti-colonialists. Some took refuge in Switzerland where Swiss citizens came to their aid, while in France they were condemned as traitors to the country. In 1962, a few months after Independence, Villi Hermann went to a region devastated by war near the Algerian-Moroccan border, to help rebuild a school. In 2016 he returned to Algeria and reunited with his former students. He also met French refractories, now living in France or Switzerland.

Poster unavailable
Not rated
Un jour en France2008Documentary

Stones and Flies: Richard Long in the Sahara
★ 10.0
Stones and Flies: Richard Long in the Sahara1988Documentary

In the fall of 1987, Philippe Haas accompanied the sculptor Richard Long to the Algerian Sahara and filmed him tracing with his feet, or constructing with desert stones, simple geometric figures (straight lines, circles, spirals). In counterpoint to the images, Richard Long explains his approach. Since 1967, Richard Long (1945, Bristol), who belongs to the land art movement, has traveled the world on foot and installed, in places often inaccessible to the public, stones, sticks and driftwood found in situ. His ephemeral works are reproduced through photography. He thus made walking an art, and land art an aspiration of modern man for solitude in nature.

The Boat and the Bomb
★ 7.5
The Boat and the Bomb2006Documentary

In Aukland Harbour, New Zealand, on July 10th 1985, French navy combat frogmen placed two mines against the hull of the Greenpeace flagship Rainbow Warrior, sinking the ship and killing photographer Fernando Pereira.

Air France : Une techno de haut vol
Not rated
Air France : Une techno de haut vol2025Documentary

Algeria in Flames
★ 8.5
Algeria in Flames1958Documentary

These are the first images shot in the ALN maquis, camera in hand, at the end of 1956 and in 1957. These war images taken in the Aurès-Nementchas are intended to be the basis of a dialogue between French and Algerians for peace in Algeria, by demonstrating the existence of an armed organization close to the people. Three versions of Algeria in Flames are produced: French, German and Arabic. From the end of the editing, the film circulates without any cuts throughout the world, except in France where the first screening takes place in the occupied Sorbonne in 1968. Certain images of the film have circulated and are found in films, in particular Algerian films. Because of the excitement caused by this film, he was forced to go into hiding for 25 months. After the declaration of independence, he founded the first Algerian Audiovisual Center.

I carve smiles into mountains' wounds
Not rated
I carve smiles into mountains' wounds2018Documentary

Achour is thirty. Night and day, he walks. Rebellious soul, he crisscrosses Alger and its neighborhoods, stays at friends' houses and often leaves the city to meet the nearby montain in Kabylia, his alter-ego. In this environment his resistance continues, mobile and ascending. Algerian hardcore-punk musician, Achour once screamed his anger against the country's regime and sang "Anarchytecture". But the movement died down, friends went their separate ways. His Facebook wall became his notebook, his window open to the world. It represents a scream aimed towards the echo of the mountains, between virtual wall, infinite facades of large complexes and the strata of mineral cliffs. A scream comes back at us.

Poster unavailable
Not rated
Picasso and Sima, Antibes 1946Documentary

In June 1946, the sculptor and photographer Michel Sima met with Pablo Picasso in Antibes. At Picasso's request, day after day Sima photographed Picasso's works-in-progress in the workshop he found for him at Grimaldi Palace.

YAYA
★ 7.0
YAYA2018Documentary

YAYA is a story about a filmmaker who explores the complex relationship between his family and the domestic worker who spent decades away from her family in the Philippines to raise his. This documentary is a tribute to all the domestic workers in Hong Kong, who has served as the backbone of Hong Kong's economy by unleashing a substantial female workforce into the economy and taken care of so many lives with love and care. You are all heroes in the hearts of the Hong Kong people. - Justin Cheung, the director

Enfants d’octobre
Not rated
Enfants d’octobre2000Documentary

Nomad Meeting, The Path Of Odette And Jean-Louis Bernezat
★ 10.0
Nomad Meeting, The Path Of Odette And Jean-Louis Bernezat2006Documentary

The Algerian Sahara is the most exceptional deserts. He densifies everything he hosts, men and nature, and invites you to pay attention to the world. Jean-Louis and Odette Bernezat were born at the foot of the Alps, but it was in the Sahara that they found their way, and devoted almost forty years to the discovery of this environment and have extraordinary knowledge to share. Director Maryse Bergonzat accompanies them, in a meha, in the Hoggar in Algeria, with their Tuareg friends. A privileged place to appreciate the desert, its landscapes, its inhabitants, its laws and its stories, in the company of exceptional guides.

Grandmother Told Grandmother
Not rated
Grandmother Told Grandmother2018Documentary

The little-known story of Ukrainian children torn from their homes in the crush between the Nazi and Soviet fronts in World War II. Spending their childhood as refugees in Europe, these inspiring individuals later immigrated to the United States, creating new homes and communities through their grit, faith and deep belief in the importance of preserving culture.

All of Me
★ 8.5
All of Me2014Documentary

"Take my love" is a documentary film about "Las Patronas", a group of women who daily cook, pack and throw food to the migrants riding the "Beast" train.

Pétain et les francs-maçons
Not rated
Pétain et les francs-maçons2022Documentary

TGV, génie français du rail
★ 7.5
TGV, génie français du rail2022Documentary

Camus: An Icon Of Revolt
★ 6.8
Camus: An Icon Of Revolt2020Documentary

Albert Camus, who died 60 years ago, continues to inspire defenders of freedom and human rights activists around the world today. The Nobel Prize winner for literature is one of the most widely read French-language writers in the world. He continues to embody the rebellious man who opposes all forms of oppression and tyranny while refusing to compromise his human values.

We Are Not Our Parents
★ 10.0
We Are Not Our Parents2024Documentary

Reserved by Citroën for immigrant workers, the Aulnay-sous-Bois factory experienced its first strike in 1982. Thirty years later, it's the turn of a new generation to join the fight. Worthy heirs of their parents, the workers revive a forgotten memory and offer a unique perspective on the history of contemporary France. Matteo Severi's film mirrors these two social struggles, led by workers from immigrant backgrounds.

Poster unavailable
Not rated
Destination Home2014Documentary

A Liberian refugee SAM REAYAH and his family have been separated for five years and live in uncertainty waiting for family reunion. While Sam and his younger daughter Ruth continue their lives in Buduburam Refugee camp in Ghana, his wife Decontee and his older daughter Joyce have already started a life in Rochester, USA. The film explores the idea of home. Sam's family had a home in Liberia, but they had to give it up. They were forced to build homes elsewhere. They built a home in Ghana. They build a home in The United States. They built homes together, they build homes separate of each other. But which home does the heart want?

Your favorites

Recently viewed

Watch

Choose an authorized server.

Full video from an operator-configured authorized source. Official trailers use a separate player. If a server fails, retry or select another authorized server.

Legal watch options

Official trailer

Trailer preview only. Press Play to start.

Privacy choices

Favorites stay in your browser. Movie images load from TMDb. YouTube trailers contact YouTube only after you allow external media and choose a trailer. Advertising consent, if ads are enabled, is managed separately by the operator’s certified CMP.

Privacy policy

After allowing external media, choose the trailer button to load its player.