

L'air d'aller
2023-03-23 · 23 min / episode · ★ 8.0
The touching story of four friends in their 20s who need some air, literally. They have all been diagnosed with cystic fibrosis. With their urgency to live, they make every day memorable, for better and for worse!
Trailers are previews, not full movies.
No authorized playback source configured. Use the legal watch options below.
Production details
- Creators
- Jean-Christophe Réhel
- Production companies
- Urbania Media
- Countries
- Canada
- Status
- Returning Series
Top Cast
Antoine Olivier PilonGabriel Perron
Joakim RobillardJimmy Larouche
Noémie Leduc-VaudryCindy DufresnesTitle information and images are supplied by TMDb. Explore our discovery guide for advice on comparing metadata and legal viewing options.
Where to watch
Availability provided by JustWatch via TMDb. Offers can change. Provider links are listed on TMDb; full playback requires a separately authorized source.
Availability not listed for this country.
Seasons & episodes
Recommendations

Rhyme and her friends - known by their 'ship name, "The Chicken Girls" - have been dancing together forever. But this year, everything's changing.

Life Goes On is a television series that aired on ABC from September 12, 1989, to May 23, 1993. The show centers on the Thatcher family living in suburban Chicago: Drew, his wife Elizabeth, and their children Paige, Rebecca, and Charles, who is known as Corky. Life Goes On was the first television series to have a major character with Down syndrome.

A seemingly perfect interracial first family becomes the White House's newest residents. But behind closed doors they unleash a torrent of lies, cheating and corruption.

In the fictional small town of Avonlea, Prince Edward Island, in the early 20th century, 10-year-old Montreal heiress Sara Stanley is sent by her wealthy father to live with her two maiden aunts, Hetty and Olivia King, to be near her late mother's side of the family.

Holly's a 13-year-old singer-songwriter who's got her best friends and close-knit family by her side, but she's dreaming of ways to save the world - even if it's starting in her own backyard.

After the death of his wife, world-class neurosurgeon Dr. Andrew Brown leaves Manhattan and moves his family to the small town of Everwood, Colorado. There he becomes a small-town doctor and learns parenting on the fly as he raises his talented but resentful 15-year-old son Ephram and his 9-year-old daughter Delia.

April, an aspiring journalist, is balancing her ambitious career with her family and a new office romance. In an unexpected twist of fate, April learns that she has leukemia.

On the rugged coast of County Clare, Val Ahern's husband is found dead at the foot of a cliff the morning after a family party. The matriarch starts to dig into the family's secrets to find out who might be responsible.

R. L. Stine's The Haunting Hour is a Canadian/American original anthology horror-fantasy series, with episodes each half an hour long. The series is based on The Haunting Hour: Don't Think About It Movie, and the books The Haunting Hour and Nightmare Hour anthology by R. L. Stine.

Life, death and drama at 20,000 feet. The series weaves together intense character journeys and high-stakes medical rescues, as we follow the triumphs, heartbreaks and tribulations of budding nurses and pilots flying air ambulances in remote Northern Canada. They’re all in over their heads, and on their own, with no one to rely on but each other.

Family Liaison Officer Lisa Armstrong becomes a little too emotionally involved with a case (to the point where she might compromise it) concerning a pair of missing Morecambe twins to whose distraught parents she is assigned.

An anthology series of five stories looking at the lives of a group of friends and their families in London’s West Indian community from the late 1960s to the early 80s.

Mother of two, Elisa, allows her daughter, Lucia, to go on an impromptu sleepover with her new best friend Josephine after meeting Josephine's mother, Rebecca, at her beautiful home. But when Elisa arrives to collect Lucia the next day, the house turns out to be an empty luxury rental and Lucia has been abducted.

When Lucy Albright and Stephen DeMarco meet at college, they are at that formative age when seemingly mundane choices lead the way to irrevocable consequences. They quickly fall into an addictive entanglement that will permanently alter not only their lives, but the lives of everyone around them.

A big city lawyer returns to her hometown to take the case of a group of girls suffering from a mysterious illness.

After crossing paths at a party, a Cape Town teen sets out to prove whether a private-school swimming star is her sister who was abducted at birth.

After achieving success in her younger years, the brilliant septuagenarian Madeline Matlock rejoins the workforce at a prestigious law firm where she uses her unassuming demeanor and wily tactics to win cases and expose corruption from within. Inspired by the classic television series of the same name.

A young hitchhiker introduces characters who are about to experience a frightening and sometimes supernatural incident of some kind in this moody anthology series.

Through Julia Child’s life and her singular joie de vivre, the series explores a pivotal time in American history – the emergence of public television as a new social institution, feminism and the women's movement, the nature of celebrity and America's cultural evolution.

Franklin is an Canadian educational animated television series, based on the Franklin the Turtle books by Brenda Clark and Paulette Bourgeois. The television series was named after its main character, Franklin the Turtle. It was produced by PolyGram Television, Alphanim, LuxAnimation, Nelvana, Neurones Enterprises, Reader's Digest for Young Families, TF1, Funbag Animation Studios, Europool, Mini TFO, and Family Channel, and syndicated by Summit Entertainment.
Similar titles

A brilliant commoner and a mysterious minister team up to solve crimes and expose corruption in the royal court of ancient China.

Dentist Ai Jingchu, who also teaches at Donghu University, is known to be the most handsome man at school. University librarian Zeng Li, however, is prejudiced against him because of a little misunderstanding. When Zeng Li’s mother forces her to get braces, she tries to avoid Ai Jingchu at all costs, but eventually still ends up becoming his patient. As the two interact more and more with each other, Zeng Li realizes that Ai Jing Chu is actually a very professional and caring person, and starts to develop feelings for him.

As mysterious murders claim the lives of top martial arts masters, Feng Rong—heir to a prestigious clan and newly named leader of the martial alliance—must step up to restore order. He joins forces with three unlikely allies: Bai Shaoqing, a family outcast; Xu Lingxiu, a bold heiress; and Sima Fan, a carefree romantic. Together, they enter a turbulent jianghu, determined to uncover the truth behind the killings.

When Oliver is diagnosed with testicular cancer, his life is turned upside down. This lighthearted drama-series depicts the derailment of a young man that is doing everything he can to not lose his friends, his girlfriend, himself, and ultimately his life.

Kasper's parents are divorced. Every other weekend he takes the train between Jutland and the capital with a group of other children. Kasper finds it difficult to make friends, but he has a talent for rapping and it gives him a strong connection with another outsider Tobias, who makes music on his computer. On the train the two boys make a rap CD for a pretty girl named Marie. It turns out that her father is a famous judge on a popular talent show on television. That opens up new opportunities for boys, but it also creates jealousy among the popular kids in the railway car.

Theodore Roosevelt is bound for greatness—he's a Harvard graduate from a prominent family, a rising politician, and his wife, Alice, is pregnant. Then his promising future turns tragic. His mother succumbs to typhoid, and Alice dies in childbirth on the same day. Devastated, Teddy leaves his urban world of high rises and high society for the desolate Dakota Territory, where, by facing the harsh reality of surviving life on America’s frontier, he intends to remake himself into something greater.

The story continues as Pha and Wayo face a painful betrayal, while Ming, Kit, and the rest of the Moons discover what real love takes to last.


Milly and Molly may look quite different, but they are the best of friends. This charming new series follows the adventures of our two heroines and their friends in a small country town. Exciting, poignant and funny, Milly, Molly celebrates difference and promotes acceptance of diversity. Each episode has a subtle message about values such as honesty, persistence and responsibility, as well as showing life skills like dealing with bullying and forgiveness. Together Milly and Molly always manage to have fun as they face the world and its complexities.

Lai Duidui, a college student aspiring to be an artist, struggles academically, especially with subjects like math and English, putting her at risk of flunking. Jiang Zuo, a top student at the same college, offers to tutor her in exchange for her pretending to be his girlfriend to fend off a possessive ex. Unbeknownst to her due to prosopagnosia, they had crossed paths in high school, and Jiang Zuo had feelings for her. As they spend more time together, those feelings may be rekindled, leading to unexpected complications.

Dinosaucers is an animated television series co-produced in the United States and Canada. It was created by DIC Entertainment which has done the overseas animation and in association with Ellipse Programmé and Nelvana. This animated program originally aired in syndication in the USA in 1987 by Coca-Cola Telecommunications. 65 total episodes were made throughout the show's broadcasting, but it only lasted one season during the 1987-1988 television season. The show's first 21 episodes can be purchased individually by episode or as a set from online retailer Amazon.com. There were originally plans by Galoob to release a Dinosaucers toyline, and prototype figures were produced; however, the line was scrapped after the show was canceled. The toys included Stego, Bronto-Thunder, Allo, Bonehead, Plesio, Quackpot, Ankylo, and Genghis Rex.

Stand Up!! is a Japanese television drama which ran weekly for three months in 2003. The drama, which stars Kazunari Ninomiya of Arashi and Tomohisa Yamashita of NEWS, centers around the lives of the last four virgins left in their highschool as they struggle to lose their virginity over their final high school summer vacation. A 6-DVD Box Set featuring all eleven episodes, as well as six individual volumes were released in Japan on December 18, 2003.


A plucky young orphan sent to live with her grandfather in the mountains discovers wonder and adventure around every corner.

Monica, an angel, is tasked with bringing guidance and messages from God to various people who are at a crossroads in their lives.

A psychology major meets a prickly violinist on campus. As they communicate through sign language, their new relationship helps them face their fears.

A big-city dentist opens up a practice in a close-knit seaside village, home to a charming jack-of-all-trades who is her polar opposite in every way.

Four naive and vulnerable wing-mates develop lasting bonds as they jostle hard to survive the first semester in a hostel. Peppered with absurdities, chutzpahs, clashes and debacles inherent to hostel life, 'Hostel Daze' depicts the grill that every Indian hostel-resident goes through.

At the end of her first year of high school, Futaba Yoshioka suddenly has a chance encounter with her first love, Kou Tanaka. Three years ago, he transferred schools before she was able to say how she felt about him. After meeting each other again, Futaba realizes that he has gone through many changes. He acts more cool and even had his last name changed to Mabuchi. Gradually the two rekindle their love while piecing together what had happened in the time that they were apart.

He’s awkward, unlucky, and secretly in love with the school’s star—but fate (and the music club) might finally give him a chance.